紙にインク, 210mm × 297mm, 2002年 ／ Ink on Paper, 210mm × 297mm, 2002.

流転のイコノグラフィ

茶ワンのフチに描かれたイメージ　よみのくにの食物を盛る？

森の中に何か光るものがある。人？（第０段階）
それが、K流へとびこみ、ガイコツとなる（第１段階）このガイコツは、ツメえり服を胸までみせておよぐ。白眼　死（景）
すると、鉄色の竜となる（第２段階）ただし青銅製
次に巨大なトンボとなる。（第３段階）水面上をトンデル　同じく鉄色。葉様のものをカカエル。
そしてさいごにまたガイコツとなる（第４段階）眼のみ水流よりのぞいている。黒眼。
以上のプロセスをくりかえす。岸からは小鳥（大きな）がじっと見ている。

Iconography of the vicissisitudes

The image described in the edge of the bowl. Is it a bowl to serve food of the nether world in?

In a forest, there is something shining. A person? (the zeroth stage)
It jumps into a K-stream, and it becomes a skeleton. (the first stage) This skeleton shows nail collar clothes to a chest and swims. White eyes. Death (view).
Then it becomes the dragon of the color of iron. (the second stage) But is made by bronze.
Then, it becomes the huge dragonfly. (the third stage). Flying on the surface of the water. It's color is also a color of iron , and it holds something like leaf.
And it becomes the skeleton again last. (the fourth stage) Only eyes peep out from the current. It is brown eyes.
This image repeats the above-mentioned process. A small bird (big) stares from the bank.