紙にインク, 210mm × 297mm, 2002年 / Ink on Paper, 210mm × 297mm, 2002.
百両を草原に集めたままにせよとなめごと一切検査せず。
この頃は、変な夢も多かったけれど、変な言葉も一杯湧いてきて、とても楽しい時期でした。これもその「変な言葉」の一つで、意味はまったくわかりませんが、突然心に湧いてきて、なぜか執着してしまいます。短い単語から長めの文章まで、いろいろな言霊が私のまわりを浮遊していた時期でした。それにしても、なめごとっていったいなんでしょう?
Let's stay with assembling hundred ryou on the grassy plain, and not check name-goto at all.
I bred a lot of strange words these days, in addition to many strange dreams, and was time fun very much. This is also one of the "strange words", no one couldn't know the meaning. But suddenly float in my heart and deeply attached anyway. From short word to longish sentence, it was the time when the various souls of language floated around me. Still, what on earth is "name-goto" ?